Skoczko Milena
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(11)
Dostępność
dostępne
(25)
wypożyczone
(9)
nieokreślona
(1)
Placówka
Komorniki Wypożyczalnia
(17)
Wiry Wypożyczalnia
(3)
Plewiska Wypożyczalnia
(15)
Autor
Sienkiewicz Henryk
(197)
Courths-Mahler Jadwiga
(185)
Steel Danielle
(182)
Kraszewski Józef Ignacy
(160)
Mickiewicz Adam
(148)
Skoczko Milena
(-)
Pokaż więcej ...
Roberts Nora
(146)
Prus Bolesław
(137)
Marciniakówna Anna
(134)
Żeromski Stefan
(121)
Konopnicka Maria
(111)
Słowacki Juliusz
(103)
Lindgren Astrid
(95)
Rozwadowski Stanisław
(95)
Montgomery Lucy Maud
(91)
Popławska Anna
(90)
Fabianowska Małgorzata
(88)
Mróz Remigiusz (1987- )
(88)
Chmielewska Joanna
(87)
Dąbrowska Maria
(86)
Musierowicz Małgorzata
(86)
Cabot Meg
(84)
Jaczewska Edyta
(79)
Christie Agata
(78)
Sandemo Margit
(77)
Szancer Jan Marcin
(77)
Włodarczyk Barbara
(77)
Polkowski Andrzej
(76)
Szulc Andrzej
(76)
Mortka Marcin (1976- )
(73)
Chotomska Wanda
(72)
Zarawska Patrycja
(70)
Brzechwa Jan
(69)
Webb Holly
(69)
Kukliński Piotr
(68)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(68)
Makuszyński Kornel
(67)
Orzeszkowa Eliza
(67)
Iwaszkiewicz Jarosław
(64)
Tuwim Julian
(64)
Pedersen Bente
(63)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(62)
Meyer Anne Marie
(62)
Krzyżanowski Julian
(61)
Siewior-Kuś Alina
(61)
Zimnicka Iwona
(61)
Andersen Hans Christian
(60)
Supeł Barbara
(60)
Kownacka Maria
(59)
Cook Robin
(58)
Fiedler Arkady
(58)
Mosiewicz Maria
(58)
Skibniewska Maria
(58)
Szekspir William
(57)
Lem Stanisław
(56)
May Karol
(56)
Widmark Martin (1961- )
(56)
Johansen Jorunn
(55)
Kraśko Jan
(55)
Mazan Maciejka
(55)
Łanowski Zygmunt
(55)
Szklarski Alfred
(54)
Wikland Ilon
(54)
Byczek Zuzanna
(53)
Dumas Aleksander
(53)
Nałkowska Zofia
(53)
Niziurski Edmund
(53)
Clark Brenda
(52)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(52)
Ludlum Robert
(52)
Gawryluk Barbara (1957- )
(51)
Birkner Friede
(50)
Conrad Joseph
(50)
Głowińska Anita
(50)
Nienacki Zbigniew
(50)
Rychlicki Zbigniew
(50)
Siesicka Krystyna
(50)
Spirydowicz Ewa
(50)
Tuwim Irena
(50)
Twain Mark
(50)
Fredro Aleksander
(49)
King Stephen
(49)
Kochanowski Jan
(49)
Latko Paweł
(49)
Steel Danielle (1947- )
(49)
Rzehak Wojciech
(48)
Strzelec Małgorzata
(48)
Boglar Krystyna
(47)
Gjersoe Ann-Christin
(47)
Hegstad Inger Harriet
(47)
Zieliński Bronisław
(47)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(46)
Skowrońska Emilia
(46)
Dobraczyński Jan
(45)
Dobrowolski Patryk
(45)
Drewnowski Jacek (1974- )
(45)
Fleszarowa-Muskat Stanisława
(45)
Ingulstad Frid
(45)
Masterton Graham
(45)
Christie Agatha
(44)
Gralak Anna
(44)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
1901-2000
(5)
1945-1989
(4)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
9-13 lat
(8)
Dzieci
(8)
6-8 lat
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(11)
Temat
Powieść dziecięca norweska
(4)
Rodzina wielodzietna
(4)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Policjanci
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Pokaż więcej ...
Dziennikarze
(2)
Las
(2)
Osoby zaginione
(2)
Przyjaźń
(2)
Rodzeństwo
(2)
Wiosna
(2)
Biegacze (sportowcy)
(1)
Blogerzy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Kłamstwo
(1)
Odwiedziny
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Prezenty
(1)
Przyroda
(1)
Rodzina
(1)
Słońce
(1)
Turystyka międzynarodowa
(1)
Turystyka rowerowa
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wakacje
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wybuchy
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(7)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Temat: miejsce
Norwegia
(2)
Oslo (Norwegia)
(2)
Dania
(1)
Gatunek
Powieść
(9)
Kryminał
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść norweska
(2)
Powieść psychologiczna
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Śnieg przykryje śnieg / Levi Henriksen ; przekład Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2015. - 287 s. ; 21 cm.
Autor
Henriksen Levi (1964- ). Skoczko Milena.
Gatunek
Powieść norweska Powieść psychologiczna
Historia tajemnicy, miłości i relacji między braćmi, którzy oddalili się od siebie. 37-letni Dan (Daniel) Kaspersen wraca do małej rodzinnej wioski Skogli niedaleko Kongsvinger na pogrzeb brata. Właśnie odsiedział dwuletni wyrok za przemyt narkotyków i szuka dla siebie nowego miejsca w życiu. Jego brat zmarł w tragicznych okolicznościach: został znaleziony martwy w swoim samochodzie na podwórzu małego gospodarstwa, które odziedziczyli po rodzicach. Dana dręczy pytanie, czy miał jakiś wpływ na samobójstwo brata, ale nie potrafi znaleźć na nie odpowiedzi. Podczas ostatniego widzenia z Jakobem nic nie wskazywało na to, żeby brat cierpiał na depresję. Dan nie radzi sobie z żałobą, ponieważ łączyła go z bratem wyjątkowo silna więź emocjonalna - tym silniejsza, że wiele lat temu w wypadku samochodowym stracili oboje rodziców. Zamierza sprzedać gospodarstwo i wyjechać ze Skogli, jednak w jego życie niespodziewanie wkracza Mona Steinmyra.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jaskiniowiec / Jorn Lier Horst ; Tł. Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2014. - 389 s. ; 20 cm.
(Mroczny Zaułek)
Autor
Horst Jorn Lier. Skoczko Milena.
Gatunek
Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieobliczalni / Jørn Lier Horst, Thomas Enger ; przekład Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, copyright 2021. - 336, [8] stron ; 21 cm.
(Blix i Ramm Na Tropie Zbrodni / Jorn Lier Horst i Thomas Enger ; 3)
Autor
Horst Jørn Lier (1970- ) Enger Thomas (1973- ) Skoczko Milena
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dziennikarze Ojcowie i córki Policjanci Uprowadzenie
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał (1 egz.)
Wiry Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Punkt zero : ceną za sławę jest śmierć / Jorn Lier Horst, Thomas Enger ; przekład Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, copyright 2020. - 448 stron ; 21 cm.
(Blix i Ramm Na Tropie Zbrodni / Jorn Lier Horst i Thomas Enger ; 1)
Autor
Horst Jørn Lier (1970- ) Enger Thomas (1973- ) Skoczko Milena Horst Jørn Lier (1970- ). Blix i Ramm na tropie zbrodni
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Biegacze (sportowcy) Blogerzy Osoby zaginione Policjanci Zabójstwo seryjne Oslo (Norwegia)
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał (1 egz.)
Wiry Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadka dna morskiego / Jørn Lier Horst ; przekł. Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, cop. 2016. - 156, [1] s. ; 20 cm.
(Clue / Jørn Lier Horst ; [3])
Autor
Horst Jørn Lier (1970- ) Skoczko Milena. Horst Jørn Lier (1970- ). Clue ;
Temat
Powieść dziecięca norweska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadka hien cmentarnych / Jørn Lier Horst ; przekł. Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, cop. 2016. - 154, [1] s. ; 20 cm.
(Clue / Jørn Lier Horst ; [4])
Autor
Horst Jørn Lier (1970- ) Skoczko Milena. Horst Jørn Lier (1970- ). Clue ;
Temat
Powieść dziecięca norweska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zagadka salamandry / Jørn Lier Horst ; przekł. Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, cop. 2015. - 156, [1] s. ; 20 cm.
(Clue / Jørn Lier Horst ; [1])
Autor
Horst Jørn Lier (1970- ) Skoczko Milena. Horst Jørn Lier (1970- ). Clue ;
Temat
Powieść dziecięca norweska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadka zegara maltańskiego / Jørn Lier Horst ; przekł. Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, cop. 2015. - 174, [1] s. ; 20 cm.
(Clue / Jørn Lier Horst ; [2])
Autor
Horst Jørn Lier (1970- ) Skoczko Milena. Horst Jørn Lier (1970- ). Clue ;
Temat
Powieść dziecięca norweska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zasłona dymna / Jørn Lier Horst, Thomas Enger ; przekład Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, copyright 2020. - 350 stron ; 21 cm.
(Blix i Ramm Na Tropie Zbrodni / Jorn Lier Horst i Thomas Enger ; 2)
Autor
Horst Jørn Lier (1970- ) Enger Thomas (1973- ) Skoczko Milena
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dziennikarze Kłamstwo Osoby zaginione Policjanci Wybory życiowe Wybuchy Oslo (Norwegia)
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał (1 egz.)
Wiry Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieci sztormu. tom 5. Noc świętojańska / Merete Lien; przeł. Milena Skoczko, Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska, 2012. - 189 s. ; 18 cm.
(Fakt Kolekcja)
Autor
Lien Merete. Skoczko Milena. Frątczak-Nowotny Elżbieta.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strażniczka Słońca / Maja Lunde ; ilustrowała Lisa Aisato ; przełożyła Milena Skoczko. - Wydanie 1. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 197, [3] strony : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Lunde Maja (1975- ) Aisato Lisa (1981- ) Skoczko Milena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dojrzewanie Dziadkowie i wnuki Przyjaźń Przyroda Rodzeństwo Słońce Wiosna
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śnieżna siostra : opowieść świąteczna / Maja Lunde ; ilustrowała Lisa Aisato ; przełożyła Milena Skoczko. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 188, [4] strony : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Lunde Maja (1975- ) Aisato Lisa (1981- ) Skoczko Milena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Boże Narodzenie Rodzeństwo Rodzina Śmierć bliskiej osoby
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i promenada Babci / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Wydanie 1. - Warszawa : Dwie Siostry, 2018. - 173, [10] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Vestly Anne Catharina (1920-2008) Oklejak Marianna (1981- ) Skoczko Milena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dziadkowie i wnuki Las Rodzina wielodzietna Wiosna Norwegia
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i wycieczka rowerowa do Danii / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Dwie Siostry, 2019. - 205, [10] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Vestly Anne Catharina (1920-2008) Oklejak Marianna (1981- ) Skoczko Milena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Rodzina wielodzietna Turystyka rowerowa Turystyka międzynarodowa Wakacje Norwegia Dania
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i Anton z Ameryki / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - 170, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008) Oklejak Marianna (1981- ) Skoczko Milena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Boże Narodzenie Odwiedziny Rodzina wielodzietna
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
8+2 i domek w lesie / Anne-Cath. Vestly ; ilustracje Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - 192, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Oklejak Marianna (1981- ) Skoczko Milena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i pierwsze święta / Anne-Cath. Vestly ; ilustracje Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2016. - 189, [7] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Oklejak Marianna (1981- ). Skoczko Milena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i sztormowy wiatr / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 234, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008) Oklejak Marianna (1981- ) Skoczko Milena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dziadkowie i wnuki Las Prezenty Przyjaźń Rodzina wielodzietna Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej