Żarty
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Proza
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
wypożyczone
(14)
dostępne
(13)
nieokreślona
(1)
Placówka
Komorniki Wypożyczalnia
(13)
Wiry Wypożyczalnia
(1)
Plewiska Wypożyczalnia
(11)
Chomęcice Wypożyczalnia
(3)
Autor
Roba Jean (1930-2006)
(7)
Mosiewicz Maria
(5)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(1)
Chric (1963- )
(1)
Cobb Amelia
(1)
Pokaż więcej ...
Cobb Amelia. Zosia i jej zoo
(1)
Corbeyran (1964- )
(1)
Cucuel Xavier
(1)
Daukszewicz Aleksander
(1)
Daukszewicz Krzysztof (1947- )
(1)
Dennis Peter (1950- )
(1)
Dobrowolski Patryk
(1)
Ducasse Anne-Marie
(1)
Ferri Jean-Yves (1959- )
(1)
Jaszczurowska Maria
(1)
Kryński Paweł
(1)
Makuch Maria (1954- )
(1)
Miśkiewicz Magdalena
(1)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(1)
Nowowiejska Kasia
(1)
Pearson Bernard (1946- )
(1)
Pratchett Terry (1948-2015)
(1)
Roba Jean (1930-2006) . Oto oni!
(1)
Roba Jean (1930-2006) . Psi zysk
(1)
Roba Jean (1930-2006) Kumple są najważniejsi
(1)
Roba Jean (1930-2006) Kłopoty z Billem
(1)
Roba Jean (1930-2006) Ptyś i Bill rozrabiają
(1)
Roba Jean (1930-2006). Bill zbzikował
(1)
Roba Jean (1930-2006). Czarujący spaniel
(1)
Roba Jean (1930-2006). Globtroterzy
(1)
Roba Jean (1930-2006). Nieznośny Bill
(1)
Roba Jean (1930-2006). Psie życie
(1)
Roba Jean (1930-2006). Uwaga, wesoły pies!
(1)
Ross Tony (1938- )
(1)
Simon Francesca (1955- )
(1)
Szczepańska Magdalena (literatura dla dzieci)
(1)
Verron Laurent (1962- )
(1)
Veys Pierre (1959- )
(1)
Wasiuczyńska Elżbieta (1966- )
(1)
Widłak Wojciech (1957- )
(1)
Williams Sophy
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(5)
1945-1989
(4)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
6-8 lat
(10)
Dzieci
(10)
9-13 lat
(9)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(5)
Literatura polska
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura belgijska
(2)
Temat
Literatura polska
(5310)
Literatura amerykańska
(1706)
Literatura angielska
(1291)
Kobieta
(1154)
Powieść amerykańska
(1014)
Żarty
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść polska
(964)
Opowiadania dla dzieci
(781)
Rodzina
(767)
Przyjaźń
(720)
Historia Polski
(663)
Bajki dla dzieci
(649)
Tajemnica
(648)
Literatura niemiecka
(613)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(584)
Literatura francuska
(530)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(519)
Powieść angielska
(493)
Literatura rosyjska
(423)
Relacje międzyludzkie
(413)
Opracowania literackie
(407)
Powieść dla młodzieży
(403)
Uczucia
(360)
Magia
(347)
Rodzeństwo
(337)
Śledztwo i dochodzenie
(330)
Sekrety rodzinne
(323)
Dziewczęta
(304)
Nastolatki
(293)
Policjanci
(281)
Dzieci
(275)
Osoby zaginione
(269)
II wojna światowa (1939-1945)
(252)
Trudne sytuacje życiowe
(249)
Wybory życiowe
(241)
Zabójstwo
(239)
Zwierzęta
(239)
Miłość
(233)
Małżeństwo
(219)
Boże Narodzenie
(215)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(213)
Życie codzienne
(202)
Podróże
(187)
Poezja polska
(176)
Wakacje
(173)
Psy
(172)
Ludzie a zwierzęta
(167)
Powieść francuska
(152)
Biografie
(149)
Przestępczość zorganizowana
(148)
Poszukiwania zaginionych
(147)
Wierszyki dla dzieci
(147)
Nauka o literaturze
(145)
Opowiadanie dziecięce polskie
(145)
II Wojna Światowa
(144)
Władcy
(144)
Uprowadzenie
(143)
Dziennikarze
(142)
Matki i córki
(142)
Prywatni detektywi
(141)
II wojna światowa w Polsce
(130)
Koty
(126)
Arystokracja
(123)
Literatura norweska
(122)
Relacja romantyczna
(120)
Wiersze dla dzieci
(118)
Polityka
(117)
Powieść historyczna dla młodzieży
(116)
Dziadkowie i wnuki
(115)
Psychologia
(114)
Dokumenty dźwiękowe
(110)
Książki mówione
(109)
Powieść niemiecka
(108)
Seryjni zabójcy
(107)
Uczniowie
(106)
Dojrzewanie
(102)
Pisarze
(100)
Muzyka
(97)
Marzenia
(95)
Medycyna
(95)
Żydzi
(95)
Walka dobra ze złem
(94)
Zemsta
(94)
Kradzież
(93)
Historia literatury
(91)
Historia literatury polskiej
(90)
Ojcowie i córki
(90)
Przepisy kulinarne
(90)
Wsie
(90)
Chłopcy
(89)
Kryminał szwedzki
(88)
Podróże w czasie
(88)
Sztuka
(88)
Literatura czeska
(85)
Władza
(85)
Malarstwo
(83)
Wielkopolska
(83)
Wychowanie w rodzinie
(83)
Polska
(81)
Powieść amerykańska sensacyjna
(80)
Szpiegostwo
(78)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Komiks
(6)
Opowiadania i nowele
(4)
Powieść
(2)
Fantastyka
(1)
Felieton
(1)
Pokaż więcej ...
Komiks przygodowy
(1)
Satyra
(1)
Pokaż mniej ...
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wesoła żyrafa / Amelia Cobb ; ilustracje: Sophy Williams ; przekład: Patryk Dobrowolski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 127, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Zosia i jej zoo / Amelia Cobb)
Autor
Cobb Amelia Williams Sophy Dobrowolski Patryk Cobb Amelia. Zosia i jej zoo
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Schroniska dla zwierząt Żarty Żyrafy
Gatunek
Powieść Opowiadania i nowele
Małe żyrafiątko o imieniu Kostek uwielbia psoty, którymi rozśmiesza wszystkich wokół! Problem w tym, że jego figle nie wszystkim się podobają. Zbliża się Konkurs na najlepsze zoo, a Azyl Zoologiczny bierze w nim udział. Czy Zosia zdoła okiełznać psotne żyrafiątko? Azyl Zoologiczny to wyjątkowe miejsce założone przez pana Horacego - słynnego podróżnika. Uratowane przez niego zwierzęta odnajdują tutaj swój nowy dom, przyjaciół i mają wspaniałą opiekę. W Azylu mieszka też Zosia ze swoją mamą, która jest weterynarzem. Dziewczynka kocha zwierzęta, dlatego, kiedy tylko ma okazję, spędza z nimi czas. Jest coś co sprawia, że jak nikt rozumie zwierzęta i jest to największy sekret dziewczynki - Zosia rozumie mowę zwierząt.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wiry Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Chomęcice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nareszcie w Dudapeszcie / Krzysztof Daukszewicz, Aleksander Daukszewicz ; [ilustracje w tekście Paweł Kryński]. - Warszawa : Prószyński Media, 2020. - 261, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Daukszewicz Krzysztof (1947- ) Daukszewicz Aleksander Kryński Paweł
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Anegdoty Polityka Żarty Życie codzienne Polska
Gatunek
Felieton Satyra
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Chomęcice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat kupek / Terry Pratchett ; przy współpracy Bernarda i Isobel Pearsonów ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 113, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Pratchett Terry (1948-2015). Pearson Bernard (1946- ). Dennis Peter (1950- ). Cholewa Piotr W. (1955- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kał Żarty
Gatunek
Powieść Fantastyka
Czarująca opowieść dla czytelników w każdym wieku (ale zwłaszcza dla młodego Sama Vimesa), pióra panny Felicity Beedle, czołowej autorki literatury dziecięcej w Świecie Dysku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bill, na psa urok! / scenariusz i rysunki: Jean Roba ; kolory: Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2020. - 140 stron : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1797)
(Ptyś i Bill ; 6)
Autor
Roba Jean (1930-2006) Roba Jean (1930-2006). Bill zbzikował Roba Jean (1930-2006). Globtroterzy Mosiewicz Maria
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Chłopcy Psy Rodzina Zabawa Żarty
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłopoty z Billem / scenariusz i rysunki: Jean Roba ; kolory: Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2024. - 145, [3] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Ptyś i Bill ; 13)
(Komiksy są Super!)
(Klub Świata Komiksu ; album 2984)
Autor
Roba Jean (1930-2006) Roba Jean (1930-2006) Ptyś i Bill rozrabiają Roba Jean (1930-2006) Kumple są najważniejsi Roba Jean (1930-2006) Kłopoty z Billem Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Chłopcy Psy Rodzina Zabawa Żarty
Gatunek
Komiks przygodowy
Następny zbiór humorystycznych opowieści zarówno dla dzieci, jak i dorosłych o chłopcu Ptysiu i jego szalonym psie Billu. Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: „Ptyś i Bill rozrabiają”, „Kumple są najważniejsi” oraz „Kłopoty z Billem”. Rodzice kochają swojego syna Ptysia, psa Billa i święty spokój. Ptyś kocha rodziców, Billa i wygłupy. A kogo i co kocha Bill? Oczywiście Ptysia i jego rodziców, ale oprócz nich... kości! Bez smacznych kości życie psa jest smutne. Bez zakopywania kości pies nie ma celu w życiu! Dla zdobycia świeżych kości pies jest zdolny do wszystkiego! Do wszystkiego zdolny jest też Ptyś, byle wymigać się od nauki i mieć czas na zabawę. Poza tym szalony duet nie potrafi usiedzieć na miejscu i ciągle szuka przygód. A nieszczęśni rodzice nie mają nawet chwili upragnionego spokoju...
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. K/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Książka
W koszyku
Pamiętniki Billa / scenariusz i rysunki: Jean Roba ; kolory: Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2020. - 140 stron : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1898)
(Ptyś i Bill ; 7)
Autor
Roba Jean (1930-2006) Roba Jean (1930-2006). Czarujący spaniel Roba Jean (1930-2006). Nieznośny Bill Mosiewicz Maria
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Chłopcy Psy Rodzina Zabawa Żarty
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody spaniela / scenariusz i rysunki: Jean Roba ; kolory: Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska., copyright 2019. - 140 stron : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1705)
(Ptyś i Bill ; 5)
Autor
Roba Jean (1930-2006) Roba Jean (1930-2006) . Psi zysk Roba Jean (1930-2006) . Oto oni! Mosiewicz Maria
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Chłopcy Psy Rodzina Zabawa Żarty
Gatunek
Komiks
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmiech to zdrowie! / scenariusz i rysunki Jean Roba ; kolory Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego Magdalena Miśkiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2018. - 140, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1464)
(Ptyś i Bill ; 2)
Autor
Roba Jean (1930-2006) Miśkiewicz Magdalena
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Chłopcy Psy Wycieczki Zabawa Żarty
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawy Billa / scenariusz i rysunki: Jean Roba ; kolory: Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2021. - 140 stron : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2017)
(Ptyś i Bill ; 8)
Autor
Roba Jean (1930-2006) Roba Jean (1930-2006). Psie życie Roba Jean (1930-2006). Uwaga, wesoły pies! Mosiewicz Maria
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Chłopcy Psy Rodzina Zabawa Żarty
Gatunek
Komiks
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmarny Karolek Wszędobylskie wszy. 2 w 1, Koszmarny Karolek i wszy. Koszmarny Karolek i żer dla kawałożerców / Francesca Simon ; ilustrował Tony Ross ; przekład Maria Makuch, Maria Jaszczurowska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 207,[2] strony : ilustracje ; 20 cm
(Koszmarny Karolek)
Autor
Simon Francesca (1955- ) Ross Tony (1938- ). Makuch Maria (1954- ). Jaszczurowska Maria.
Temat
Koszmarny Karolek (postać fikcyjna) Żarty Uczniowie Wesz
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kocie opowiastki / Magdalena Szczepańska, zilustrowała: Kasia Nowowiejska. - Wydanie 1. - Warszawa : Wilga, 2020. - 38, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Szczepańska Magdalena (literatura dla dzieci) Nowowiejska Kasia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kocię Rodzeństwo Żarty
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co z niego wyrośnie? / Verron według pomysłu Jeana Roby ; rysunki Laurent Verron, scenariusz Pierre Veys, Éric Corbeyran, Chric, Xavier Cucuel, Jean-Yves Ferri ; kolory Anne-Marie Ducasse ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2019. - 140, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1538)
(Ptyś i Bill ; 3)
Autor
Verron Laurent (1962- ) Roba Jean (1930-2006) Veys Pierre (1959- ) Corbeyran (1964- ) Chric (1963- ) Cucuel Xavier Ferri Jean-Yves (1959- ) Ducasse Anne-Marie Mosiewicz Maria
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Chłopcy Psy Wakacje Zabawa Żarty
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Figiel i Psikus : burzliwe życie chochlików / Wojciech Widłak ; ilustracje Elżbieta Wasiuczyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2019. - 30, [2] strony : ilustracje ; 27 cm.
Autor
Widłak Wojciech (1957- ). Wasiuczyńska Elżbieta (1966- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Żarty
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Komorniki Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Plewiska Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Chomęcice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej